Cómo transferir contactos de un iPhone a otro (6 métodos probados)

Acabas de estrenar un iPhone 17 Pro. Es brillante, es rápido, pero ahora mismo es como una página en blanco sin tus contactos. Las 487 personas con las que hablas siguen guardadas en tu antiguo iPhone 16.

Transferir tus contactos no es complicado. Esta guía te muestra 6 maneras de hacerlo de un iPhone a otro. Cada método tiene sus ventajas, así que puedes elegir el que mejor se adapte a tu situación y volver a usar tu teléfono.

Transferir contactos de iPhone a iPhone

Comparación rápida de métodos

MétodoUso recomendado¿Internet?Equipo?Velocidad¿Conserva los datos existentes?
FoneEaseTransferencia masiva de datos + gestión de datosNoSí (Windows/Mac)RápidoSí:
Guía de inicio rápido de iOSInicio rápido para el nuevo iPhoneSí (Wi-Fi)NoRápidoNo
Sincronización de iCloudSincronización diaria entre dos iPhones activos.Sí (Wi-Fi)NoMediaSí:
Restauración de copia de seguridad de iCloudConfigurando un iPhone nuevoSí (Wi-Fi)NoMediaNo (reemplaza)
iTunes / BuscadorCopia de seguridad completa del dispositivoNoSí: RápidoNo (reemplaza)
Lanzamiento desde el aireUnos pocos contactos, no se necesitan cables.NoNoRápidoSí:

Parte 1. Transferir contactos con FoneEase

Ideal para: Transferencia selectiva y masiva de contactos y gestión de datos de iPhone.

Si desea mover algo más que contactos (fotos, mensajes, música) o si desea previsualizar, editar y eliminar duplicados de contactos antes de moverlos, una herramienta de escritorio le ofrece el máximo control.

Aiseesoft FoneEase Está diseñado para la transferencia y gestión de datos móviles. Conecta ambos iPhones a un ordenador mediante USB y te permite seleccionar exactamente qué necesitas transferir sin borrar los datos actuales. Además, ofrece un completo conjunto de herramientas para ayudarte a hacer copias de seguridad de tu iPhone, desbloquearlo si olvidas la contraseña, etc.

Cómo usarlo:

Paso 1:
Descarga e instala FoneEase en tu ordenador. Conecta ambos iPhones mediante USB.
DescargarPara Windows

Seguro100% Seguro. Sin anuncios.

Paso 2:
El software detectará ambos dispositivos. En el panel izquierdo, haga clic. Contacto desde el dispositivo iPhone de origen.
Paso 3:
Navega por tus contactos, selecciona los que quieras o haz clic. Seleccionar todo.
Previsualiza y selecciona contactos con Foneease.
Paso 4:
Haga clic en Exportar al dispositivo y elige el iPhone de destino. Espera a que finalice la transferencia y el contacto aparecerá en tu nuevo iPhone.
Exportar contactos a iPhone con Foneease

PROS

  • Seleccionar contactos por lotes.
  • Revisa los datos de contacto antes de transferirlos.
  • Exporta tus contactos al ordenador como vCard o CSV (extra de copia de seguridad).
  • Copia de seguridad y gestión de datos.

CONTRAS

  • Requiere un ordenador.
  • Copia de seguridad completa por primera vez.

Parte 2. Transferir contactos al nuevo iPhone con la Guía de inicio rápido.

Ideal para: Transferencia completa a tu nuevo iPhone mediante conexión inalámbrica.

Si te estás cambiando a un nuevo iPhone, puedes transferir fácilmente todo, incluidos los contactos, utilizando la función de inicio rápido oficial de iOS.

Paso 1:
Enciende tu nuevo iPhone y colócalo cerca de tu antiguo iPhone cuando aparezca la página de Inicio rápido.
Paso 2:
Sigue las instrucciones para escanear el código de animación en tu nuevo iPhone.
Paso 3:
Introduce el código de acceso y configura el nuevo iPhone.
Paso 4:
Elija Transferencia desde iCloud or Transferencia desde iPhone para transferir contactos y otros datos.
Transferir contactos con iPhone: Guía de inicio rápido

PROS

  • Transferencia mediante método oficial de iOS.
  • Transferencia rápida y sencilla.

CONTRAS

  • Se requiere una conexión Wi-Fi estable.
  • Puede tardar algún tiempo, dependiendo del tamaño del archivo.

Parte 3. Sincronizar contactos a través de iCloud

Ideal para: Transferencia rápida de contactos cuando tu iPhone ya está configurado.

Si ya configuraste tu iPhone, es posible que la función de Inicio rápido no funcione. En ese caso, puedes usar iCloud para sincronizar los contactos de tu iPhone antiguo al nuevo. Esto sincroniza los contactos en segundo plano, sin necesidad de restablecer ni restaurar. Es importante recordar que debes iniciar sesión con la misma cuenta de Apple en ambos dispositivos.

Paso 1:
En tu antiguo iPhone: Ve a Ajustes > [Tu nombre] > iCloud > Mostrar todo. Active la opción Contactos. Si ya ha habilitado esta función, puede seleccionar Realizar copia de seguridad ahora para guardar el último cambio.
Paso 2:
Activa la sincronización de iCloud en tu nuevo iPhone siguiendo el mismo procedimiento y espera a que finalice. Los contactos aparecerán en el nuevo iPhone en pocos minutos.
Sincroniza tus contactos con tu nuevo iPhone mediante iCloud.

PROS

  • Sincronización entre bastidores.
  • Sincronización automática entre dispositivos iOS.

CONTRAS

  • Se necesita el mismo ID de Apple.

Parte 4. Configurar la importación de contactos del iPhone con la restauración de la copia de seguridad de iCloud.

Ideal para: El contacto del nuevo iPhone se restablece cuando el antiguo iPhone está disponible.

Si no puede acceder a su antiguo iPhone para usar Inicio rápido, también puede restaurar desde iCloud durante la configuración con iCloud. Esto restaurará todos los datos desde la última versión. iPhone de copia de seguridad.

Paso 1:
Configura tu nuevo iPhone y llega al Aplicaciones y Datos pantalla. Seleccionar Restaurar desde iCloud Backup.
Paso 2:
Inicia sesión con el mismo ID de Apple y selecciona la copia de seguridad que deseas restaurar.
Paso 3:
Completa la configuración del iPhone.
Importar contactos con la copia de seguridad y restauración de iCloud

PROS

  • Todos los datos se transfirieron al nuevo iPhone.
  • Gratis y facil.

CONTRAS

  • Solo se pueden transferir los datos de iCloud.
  • Se necesita almacenamiento en iCloud.

Parte 5. Transferir contactos desde una copia de seguridad local mediante iTunes/Finder

Ideal para: Usuarios que no tienen habilitada la copia de seguridad de iCloud pero mantienen una copia de seguridad local en su PC.

Si prefiere una copia de seguridad completa por cable, iTunes (Windows) o Finder (macOS Catalina+) pueden hacer una copia de seguridad de tu antiguo iPhone y transferirla al nuevo.

Paso 1:
Conecta tu antiguo iPhone a tu ordenador. Abre iTunes (Windows) o Finder (Mac).
Paso 2:
Selecciona tu dispositivo. En Resumen, haz clic en Realizar copia de seguridad ahora.
Paso 3:
Una vez que finalice la copia de seguridad, desconecte el iPhone antiguo y conecte el iPhone nuevo.
Paso 4:
Seleccione Restaurar copia de seguridad y elija la copia de seguridad que acaba de crear.
Transferir contactos mediante copia de seguridad de iTunes

PROS

  • No se necesita Internet.
  • Copia de seguridad completa del dispositivo.

CONTRAS

  • Sobrescribe los datos existentes en el nuevo teléfono.
  • Más lento que las herramientas de transferencia directa y la sincronización de iCloud.

Parte 6. Compartir contactos con el nuevo iPhone mediante AirDrop

Ideal para: Transfiere un pequeño número de contactos seleccionados a un nuevo iPhone.

¿Necesitas transferir solo algunos contactos sin abrir el ordenador? Lanzamiento desde el aire es el método ad hoc más rápido.

Paso 1:
En ambos iPhones: Abre el Centro de control → toca AirDrop → selecciona Todos.
Paso 2:
En el iPhone de origen, abre la aplicación Contactos.
Paso 3:
Pulsa el contacto → Compartir contacto → elige AirDrop → selecciona el iPhone de destino.
Paso 4:
En el iPhone de destino, pulse Aceptar.
Transferir contactos al iPhone mediante AirDrop

PROS

  • Rapido y Facil
  • Totalmente libre

CONTRAS

  • Transfiera los contactos de uno en uno.

Preguntas frecuentes sobre la transferencia de contactos de un iPhone a otro.

¿Por qué no se transfirieron mis contactos al nuevo teléfono?

Causas más comunes: conexión Wi-Fi inestable (si usas iCloud), ID de Apple diferentes en ambos teléfonos o la opción Contactos de iCloud desactivada en ambos dispositivos. Primero, verifica tu conexión a internet y luego comprueba el ID de Apple y la opción Contactos en Ajustes > iCloud.

¿Qué debo hacer antes de cambiar a un iPhone nuevo?

Haz una copia de seguridad de tu antiguo iPhone (en iCloud o en tu ordenador). Asegúrate de que ambos dispositivos tengan suficiente batería (>50%). Si utilizas conexión inalámbrica, conéctate a una red Wi-Fi estable.

¿El iPhone guarda los contactos en la tarjeta SIM?

No, el iPhone no importa automáticamente los contactos de la tarjeta SIM. Si guardaste contactos en la tarjeta SIM de un teléfono antiguo, primero haz una copia de seguridad en iCloud (Ajustes > Contactos > Importar contactos de la SIM) y luego sincronízalos con el nuevo iPhone a través de iCloud.

¿Cómo puedo evitar contactos duplicados después de la transferencia?

FoneEase incluye una función de eliminación de duplicados: busca contactos idénticos y los combina antes de transferirlos. Para iCloud, revisa Contactos en Mac (selecciona Tarjeta > Buscar duplicados) antes de sincronizar.

Conclusión: ¿Cuál deberías elegir?

Si estás configurando un iPhone nuevo, Inicio rápido y la restauración de iCloud son las mejores opciones.

Si ambos iPhones ya están configurados y solo necesitas los contactos, la sincronización con iCloud es rápida y sencilla.

Para una transferencia selectiva sin sobrescritura, FoneEase debe ser su primera opción.

FoneEase box

Aiseesoft FoneEase es una herramienta de transferencia y gestión de datos que te permite mover, hacer copias de seguridad y gestionar sin problemas diversos datos entre dispositivos iOS, Android y ordenadores, sin necesidad de reiniciar el teléfono ni depender de iTunes.

DescargarPara Windows

Seguro100% Seguro. Sin anuncios.

Volver