Activar/desactivar subtítulos
1.1 Activar subtítulos en Apple TV
1.2 Activar subtítulos Plex
1.3 Eliminar subtítulos de MKV
1.4 Subtítulos de televisión
1.5 Reproductor de subtítulos
1.6 Eliminador de subtítulos
1.7 Subtítulos abiertos

El mejor removedor de subtítulos para borrar subtítulos de video MKV/AVI/MP4

Cuando no está tan familiarizado con un idioma extranjero o un dialecto cuando mira un video, los subtítulos funcionan para usted. Subtítulos se puede agregar o incrustar en películas y otros videos. Por lo general, los subtítulos se configuran en la parte inferior de la pantalla y permiten a los espectadores comprender lo que está sucediendo actualmente, aunque realmente no entiendan el idioma extranjero o el dialecto. Los subtítulos también son útiles para las personas con discapacidad auditiva.

Eliminador de subtítulos

Por lo general, los subtítulos se pueden dividir en dos tipos: subtítulos codificados y subtítulos suaves. Los subtítulos anteriores ya están incrustados en las películas o videos y pueden ser parte del video, por lo que es difícil eliminarlos. A diferencia de los subtítulos codificados, los subtítulos suaves no son del tipo incrustado. Puede agregar o eliminar fácilmente los subtítulos suaves de un video como agregar subtítulos al video MP4. En conclusión, los subtítulos codificados son parte de las imágenes de video y pueden ser inamovibles, y los subtítulos suaves son principalmente una transmisión independiente y pueden activarse o desactivarse según las necesidades de los usuarios.

Parte 1. Eliminar los subtítulos suaves de los videos

Algunos programas de video pueden ayudarlo a eliminar los subtítulos suaves de un video MP4/MKV/AVI. Video Converter Ultimate es uno de ellos. Con este removedor de subtítulos profesional, Video Converter Ultimate le permite verificar si los subtítulos pertenecen a subtítulos codificados o subtítulos suaves y lo ayuda a eliminar los subtítulos de un video en formato MKV, MP4, AVI, etc. Además, aunque los subtítulos codificados no se pueden quitar, también puede obtener algunos consejos que ofrece Video Converter Ultimate.

Video Converter Ultimate Para Mac

Paso 1 Inicie Video Converter Ultimate y cargue su video MKV/MP4/AVI. Puede obtener una vista previa del video y verificar qué subtítulo tiene el video.

Importar Video

Paso 2 Si el subtítulo que agregó desde el botón de flecha desplegable no es correcto, puede presionar la opción "Subtítulo deshabilitado" para eliminarlo directamente.

Eliminar subtítulo suave del video

Paso 3 Elija la carpeta de destino y luego haga clic en el botón "Convertir todo" para eliminar el subtítulo del video.

Además, el convertidor de video activa otra característica de agregar pista de audio y pista de audio múltiple, por lo que puede agregar/eliminar audio de fondo a/del video o simplemente silenciar vídeo así como de acuerdo a su necesidad. Además, también puede explorar otras funciones y este programa le permite descargar videos en línea, editar/recortar/recortar videos, agregar marcas de agua al video, etc.

Parte 2. Deshágase de los subtítulos codificados de video MKV/MP4/AVI

Como mencionamos anteriormente, los subtítulos codificados no son tan posibles de eliminar. Pero puedes intentar otro enfoque. Video Converter Ultimate le permite recortar la parte del video donde se muestran los subtítulos codificados y mantiene la calidad del video original al mismo tiempo.

Paso 1 Haga clic en "Editar" (el icono de la varita mágica) para acceder a la ventana de edición. En la pestaña de "Rotar y Recortar",

Eliminar subtítulos codificados de video

Paso 2 Aquí puede establecer el tamaño del área de recorte. Si solo desea deshacerse del área de visualización de subtítulos, se recomienda mantener el marco de recorte alejado del subtítulo. También puede personalizar otros parámetros como "Relación de aspecto", "Modo de zoom".

Paso 3 Haga clic en el botón "Aceptar" y cierre la ventana de recorte. Luego haga clic en el botón "Convertir todo" para exportar el video recortado.

Parte 3. Preguntas frecuentes sobre el eliminador de subtítulos

¿Cómo quitar subtítulos en YouTube?

Cuando abre un video con subtítulos en YouTube, puede hacer clic en el ícono CC en la parte inferior derecha para habilitar o deshabilitar los subtítulos. O puede hacer clic en Configuración > Subtítulos/CC y elegir Desactivar para quitar subtitulos en youtube.

¿Cómo pongo subtítulos en una película?

Haga clic en el botón Agregar archivos para importar la película a Video Converter Ultimate. Haga clic en el botón Agregar subtítulo en el botón desplegable de Subtítulo. Luego, el subtítulo se agregará a su película.

¿Cómo sincronizo los subtítulos?

A veces, los subtítulos pueden no sincronizarse con la imagen. La función de retraso de subtítulos en Video Converter Ultimate resuelve este problema. Después de cargar el video en el programa, haga clic en el botón Editar y seleccione Subtítulo. En la ventana Subtítulos, puede arrastrar el control deslizante Demora para sincronizar los subtítulos.

En este artículo, se recomienda encarecidamente Video Converter Ultimate para eliminar los subtítulos suaves y deshacerse de los subtítulos codificados de un video MKV, AVI o MP4. Puedes dejar tus comentarios si tienes alguna sugerencia.

¿Qué opinas de este post?

Excelente

Clasificación: 4.8 / 5 (basado en los votos de 135)

foto del autor

20 de abril de 2020 08:50 / Actualizado por a Convert Video